近日,ZEALER創(chuàng)始人王自如在一場(chǎng)直播中,針對(duì)手機(jī)App廣告問題分享了獨(dú)特觀察。他指出,將手機(jī)系統(tǒng)語言切換為英文后,國產(chǎn)App的廣告推送量會(huì)顯著減少,這一現(xiàn)象在iPhone設(shè)備上尤為明顯。

以打車類App為例,王自如描述稱,在英文系統(tǒng)環(huán)境下,用戶打開應(yīng)用后僅能看到目的地輸入框和車輛呼叫按鈕,界面簡(jiǎn)潔無冗余;而切換回中文默認(rèn)模式后,各類促銷活動(dòng)、合作推廣等非核心功能會(huì)大量涌現(xiàn)。這種差異不僅體現(xiàn)在功能入口的展示上,更直接反映在廣告彈窗的頻率上。
行業(yè)分析認(rèn)為,這種現(xiàn)象源于多重因素疊加。首先,廣告投放系統(tǒng)通常將英文用戶識(shí)別為"非核心受眾群體",自動(dòng)降低這類用戶的廣告曝光權(quán)重;其次,國產(chǎn)App的商業(yè)化體系主要圍繞中文用戶構(gòu)建,從廣告素材到活動(dòng)策劃均以本地化需求為導(dǎo)向,英文界面缺乏配套的推廣內(nèi)容;多語言版本適配需要額外投入開發(fā)資源,部分App可能選擇簡(jiǎn)化英文版的商業(yè)功能。
不過這種"語言屏蔽法"存在局限性。測(cè)試顯示,涉及地理位置服務(wù)的App(如外賣、地圖類)仍會(huì)基于LBS技術(shù)推送周邊商家廣告,語言切換對(duì)其影響較弱。更有部分App通過設(shè)備型號(hào)、IP地址等維度綜合判斷用戶屬性,即使系統(tǒng)語言為英文,仍可能接收到定向廣告。
技術(shù)專家指出,廣告投放策略本質(zhì)是用戶畫像與商業(yè)價(jià)值的平衡游戲。當(dāng)系統(tǒng)語言成為區(qū)分用戶群體的維度之一,開發(fā)者自然會(huì)調(diào)整資源分配權(quán)重。但隨著全球化進(jìn)程加速,這種簡(jiǎn)單的分類方式或?qū)⒚媾R挑戰(zhàn),未來可能需要更精細(xì)化的運(yùn)營(yíng)策略。








