經典港式喜劇《鹿鼎記》即將以全新面貌重返內地影院。這部由周星馳領銜主演的武俠喜劇，其4K修復版本已正式定檔12月5日全國公映，標志著這部1992年香港影壇的標志性作品首次以高清修復形式登陸內地大銀幕。

影片改編自金庸同名武俠小說，由王晶執導，集結了周星馳、吳孟達、邱淑貞、張敏、林青霞等黃金陣容。故事圍繞市井小民韋小寶的傳奇經歷展開，通過夸張的喜劇手法重構了原著中的江湖世界。周星馳憑借其標志性的無厘頭表演風格，將韋小寶的機靈狡黠與市井智慧演繹得淋漓盡致，與吳孟達飾演的海大富形成經典搭檔，共同構建出令人捧腹的喜劇效果。

作為周星馳高產時期的代表作之一，該片在1992年香港票房榜上躋身前五，并在東南亞市場取得優異成績。其續作《鹿鼎記2：神龍教》延續了前作風格，進一步鞏固了該系列在華語喜劇電影中的地位。此次4K修復版本不僅對畫面進行了全面升級，更通過數字技術還原了影片原始色彩，讓當代觀眾能夠以更清晰的畫質重溫經典場景。

制作團隊透露，修復工作歷時近兩年，在保留原版膠片質感的同時，對畫面噪點、色彩偏差等問題進行了精細處理。特別針對動作場面和特效鏡頭，采用了逐幀修復技術，確保觀眾既能感受上世紀九十年代的港片美學，又能獲得符合現代觀影習慣的視聽體驗。此次重映不僅是對華語喜劇經典的致敬，也為年輕觀眾提供了在大銀幕上感受港片黃金時代魅力的難得機會。